Court orders police to prioritize investigation into Gardee’s murder