Les restrictions de voyage américaines luttent pour égaler les pics de Covid-19 dans 44 États

0
4

C’était la semaine des verrouillages ciblés sur les mouvements dans les pays européens; à 12 h 01 dimanche matin, la France a instauré un couvre-feu nocturne dans toutes ses grandes zones métropolitaines pendant au moins un mois (21 h 00 à 6 h 00) et Londres est passée d’une zone de niveau un (moyen) à une zone de niveau deux (élevée), où les ménages peuvent ne se mélangent plus avec d’autres ménages.

De l’autre côté de l’Atlantique, jeudi, les États-Unis ont ajouté 65 000 nouveaux cas quotidiens, le plus élevé depuis juillet. Vendredi, 70000 nouveaux cas ont été annoncés, alors que neuf États établissaient des records de cas sur une journée, comme indiqué par Le New York Times. Les épidémiologistes préviennent que la moitié des États américains «connaissent des poussées différentes de tout ce qu’ils ont connu au début de la pandémie». Tel que rapporté par TBEN, les nouveaux cas par jour sont à la hausse dans 44 États, avec les plus fortes hausses dans le Midwest et les Grandes Plaines.

Cependant, il n’y a actuellement que des restrictions de voyage dans 18 États (énumérés ci-dessous), ce qui signifie que les restrictions de voyage actuelles aux États-Unis ne correspondent pas à la réalité de la pandémie.

Le Dakota du Nord et le Dakota du Sud, par exemple, ajoutent plus de cas que tout autre depuis le début de la pandémie, mais il n’y a actuellement aucune restriction de voyage à l’échelle de l’État dans l’un ou l’autre État. Dans les grandes plaines du Dakota du Nord, un responsable a déclaré que les résidents devaient savoir «à quel point nous sommes dangereusement proches du bord» alors que les lits d’hôpitaux se remplissent (le 12 octobre, il n’y avait que 39 lits de soins intensifs ouverts). L’État n’a toujours pas de mandat de masque à l’échelle de l’État.

Le Montana – actuellement sans restrictions de voyage à l’échelle de l’État – compte en moyenne plus de 500 cas par jour. La prison du comté de Cascade dans le Montana était exempte de virus jusqu’à récemment et maintenant 300 détenus et membres du personnel sont infectés alors que Covid-19 envahit le comté. Certaines des sept réserves indiennes ont édicté des restrictions; cruciale, étant donné que les Amérindiens sont touchés de manière disproportionnée (ils ont des taux d’hospitalisation 5,3 fois plus élevés et des taux de décès 1,4 fois plus élevés).

Le système d’alerte Covid Act Now (qui inclut les universités de Georgetown, Harvard et Stanford parmi ses partenaires) compte de nombreux États sans restriction de voyage répertoriés au plus haut niveau (rouge) comme «épidémie active ou imminente». Le Dakota du Nord, le Dakota du Sud et le Montana sont actuellement les 3 états les plus élevés pour les nouveaux cas quotidiens.


Restrictions de voyage à travers les États-Unis

Il n’y a pas de restrictions de voyage à l’échelle nationale dans l’ensemble des États-Unis et de nombreux États autorisent les voyages sans restriction depuis leur propre État ou pour les visiteurs arrivant d’autres États avec des taux d’infection élevés.

Certains États ont actuellement des restrictions de voyage en place, soit dans un sens plus général (par exemple en encourageant l’auto-isolement) ou dans un sens beaucoup plus strict, basé sur un pourcentage spécifique ou un taux spécifique de cas de Covid-19 pour 100 000 personnes. Ces listes sont mises à jour principalement sur une base hebdomadaire, de nombreux autres États ayant été ajoutés au cours de la semaine dernière (pour correspondre à la hausse actuelle des cas).

32 États américains n’ont actuellement aucune restriction de voyage à l’échelle de l’État

Les États suivants n’ont actuellement aucune restriction de voyage à l’échelle de l’État; Alabama, Arizona, Arkansas, Californie (bien que les incendies de forêt limitent les déplacements dans l’État), Colorado, Delaware, Floride, Géorgie, Indiana, Iowa, Louisiane, Maryland, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana (bien que les visiteurs des sept Indiens les réservations doivent vérifier), Nebraska, Nevada, Caroline du Nord (bien que l’État suggère de vérifier les destinations locales), Dakota du Nord, Oklahoma, Oregon, Caroline du Sud, Dakota du Sud (bien que les routes traversant les réservations amérindiennes puissent être fermées), Tennessee, Texas, Utah, Virginie, État de Washington (bien que les conditions d’incendie de forêt doivent être surveillées), Virginie-Occidentale et Wyoming.

18 États ont actuellement des restrictions de voyage

Il s’agit de l’Alaska, du Connecticut, d’Hawaï, de l’Idaho, de l’Illinois, du Kansas, du Kentucky, du Maine, du Massachusetts, du New Hampshire, du New Jersey, du Nouveau-Mexique, de New York, de l’Ohio, de la Pennsylvanie, du Rhode Island, du Vermont et du Wisconsin. (Washington DC a également des restrictions de voyage).

Alaska–Depuis le 11 août, les visiteurs en provenance d’autres États doivent avoir; une preuve d’un test Covid-19 négatif et une déclaration de voyage; un formulaire de leur patron si vous voyagez pour le travail; ou payez 250 $ pour un test Covid-19 et une auto-quarantaine jusqu’à ce que les résultats soient connus.

Les voyageurs arrivant en Connecticut d’un État où ils ont passé plus de 24 heures et dont le taux d’infection est supérieur à 10 pour 100 000 personnes doivent être mis en quarantaine pendant 14 jours. Le seul moyen d’éviter cette mise en quarantaine est de montrer la preuve d’un test Covid-19 négatif effectué au cours des 72 dernières heures. Une preuve écrite du résultat négatif doit être envoyée par courrier électronique au commissaire à la santé publique ([email protected]).

À partir du 15 octobre, les visiteurs arrivant en Hawaii les personnes âgées de plus de 5 ans doivent atterrir avec un test d’amplification d’acide nucléique (TAAN) approuvé par la FDA, effectué au plus tôt 72 heures avant leur vol.

Voyageurs dans le comté d’Ada (y compris Boise) Idaho, sont «encouragés» à se mettre en quarantaine pendant 14 jours.

Dans Illinois, les voyages sont illimités sauf pour les personnes arrivant à Chicago en provenance de ces États suite à une commande de voyage d’urgence – Alabama, Alaska, Arkansas, Idaho, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, Nouveau-Mexique Caroline du Nord, Dakota du Nord, Oklahoma, Porto Rico, Rhode Island, Caroline du Sud, Dakota du Sud, Tennessee, Utah, Wisconsin et Wyoming. Cette liste est mise à jour tous les mardis et mise en œuvre le vendredi suivant.

Résidents et visiteurs de Kansas doivent s’isoler pendant 14 jours s’ils ont fait une croisière maritime ou fluviale depuis mars ou ont assisté à un rassemblement de masse hors de l’État de plus de 500 personnes (où les masques n’étaient pas portés et qu’il était impossible de rester à plus de 6 pieds de distance ).

Kentucky demande que toutes les personnes arrivant d’un État où les taux d’infection par Covid-19 sont supérieurs à 15% (selon le site Web de l’Université John Hopkins) devraient subir une quarantaine de 14 jours. La liste actuelle comprend les personnes arrivant de l’Alabama, de l’Idaho, de l’Iowa, du Kansas, du Mississippi, du Nebraska, du Nevada, du Dakota du Sud, du Wisconsin, du Wyoming et de l’Utah.

Les gens qui arrivent dans le Maine doivent entrer dans une quarantaine de 14 jours ou signer pour dire qu’ils ont eu un test Covid-19 négatif au cours des 72 dernières heures. Les résidents du Connecticut, du Massachusetts, de New York, du New Jersey, du New Hampshire et du Vermont sont exemptés des deux conditions d’entrée. Les personnes en quarantaine peuvent quitter les hôtels ou les campings pour faire des activités de plein air telles que la randonnée. Les résidents du Maine qui voyagent dans des États ne figurant pas sur la liste d’exemption doivent également être mis en quarantaine à leur retour pendant 14 jours ou jusqu’à ce qu’un résultat de test négatif puisse être prouvé.

Si les passagers arrivent Massachusetts d’un État à faible risque (actuellement répertorié comme la Californie, le Connecticut, le district de Columbia, Hawaii, le Maine, le New Hampshire, le New Jersey, New York, le Vermont et Washington). Les autres visiteurs doivent se mettre en quarantaine pendant 14 jours ou produire un test Covid-19 négatif effectué au cours des 72 dernières heures. L’amende pour non-conformité est de 500 $.

Si entrer dans le New Hampshire des États autres que ceux de la Nouvelle-Angleterre (Maine, Vermont, Massachusetts, Connecticut et Rhode Island) sont invités à se mettre en quarantaine s’ils restent «pendant une période prolongée».

Visiteurs à New Jersey qui ont l’intention de rester plus de 24 heures doivent être mis en quarantaine pendant 14 jours s’ils arrivent d’un endroit qui a un taux de positivité de 10% ou plus ou si 10 personnes sont testées positives pour 100 000 résidents. Il existe actuellement 38 États et juridictions américaines qui entrent dans cette catégorie.

Dans Nouveau Mexique, l’État demande aux visiteurs de se mettre en quarantaine pendant 14 jours ou pendant toute la durée du séjour, si celle-ci est inférieure à 2 semaines. Certains États sont exemptés d’une liste constamment mise à jour, qui ne comprend actuellement que Hawaï, le Maine, le New Hampshire, New York, le Vermont et Washington.

L’Etat de New York exige que les visiteurs des États ayant un taux de test positif de 10% ou plus sur une période de sept jours consécutifs ou ayant un taux de test positif de 10 ou plus pour 100 000 habitants doivent mettre en quarantaine pendant 14 jours. Cette liste comprend actuellement 38 États et juridictions américains (le même que pour le New Jersey).

Ohio restreint les voyages à partir des États avec un taux de test positif de 15% où les arrivées doivent s’auto-mettre en quarantaine pendant 14 jours, actuellement répertoriés comme Idaho, Iowa, Kansas, Missouri, Dakota du Sud, Wisconsin et Wyoming.

Pennsylvanie demande que les visiteurs des États avec «un grand nombre de cas» soient mis en quarantaine pendant 14 jours. Cette liste compte actuellement 25 états.

Rhode Island les visiteurs doivent mettre en quarantaine pendant 14 jours s’ils arrivent d’États qui ont un taux de test positif de 5% ou plus ou ils peuvent se retirer s’ils ont un test Covid-19 négatif passé au cours des 72 dernières heures. Il y a actuellement 32 états sur la feuille de calcul mise à jour.

Vermont les arrivées en bus ou en avion doivent être mises en quarantaine pendant 14 jours ou 7 jours après un test Covid-19 négatif. Les règles sont un peu plus clémentes pour les voyageurs arrivant en voiture privée – s’ils arrivent d’un comté de la Nouvelle-Angleterre, des États du centre de l’Atlantique, de l’Ohio et de la Virginie-Occidentale qui compte moins de 400 cas pour 100 000 habitants (la carte est mise à jour tous les mardis), la quarantaine n’est pas nécessaire.

Quiconque arrive en Washington DC d’un État à haut risque doit être mis en quarantaine pendant 14 jours (à l’exception des arrivées de Virginie et du Maryland). Il y a actuellement 31 États sur la liste à haut risque, mise à jour le 5 octobre.

Toutes les arrivées hors de l’État Wisconsin sont priés de rester à la maison autant que possible pendant 14 jours. Au sein de l’État, les gens sont priés de ne pas se rendre dans d’autres logements locatifs ou privés.


Directives de voyage actuelles à travers les États-Unis

Le Center for Disease Control (CDC) recommande de ne pas voyager du tout si vous voulez rester en sécurité; voyager est un moyen sûr d’augmenter le risque d’infection. Il réitère également que vous ne devriez pas voyager du tout si vous vous sentez malade ou si vous avez été en contact au cours des 14 derniers jours avec une personne qui a suspecté ou confirmé des cas de Covid-19.

Les recherches montrent que dans l’ensemble, voyager en voiture puis en train est mieux que de voyager en avion. Les voitures de location doivent toujours être essuyées avec un gel antibactérien et essuyer les surfaces aux aires de repos ou lors du plein d’essence, et respectez toujours des règles strictes de distance sociale – portez un masque en public et tenez-vous à plus de 6 pieds de toute personne qui n’est pas dans votre Ménage.

L’option la plus sûre est toujours d’emporter votre propre nourriture ou de commander des plats à emporter à la collecte en bordure de rue ou aux restaurants avec service à l’auto. Évitez les grands rassemblements sociaux et les endroits bondés, tels que les aéroports, les gares routière et ferroviaire. Si nécessaire, il est préférable de voyager tôt le matin car il est plus probable que les bâtiments publics et les transports aient été désinfectés toute la nuit.

Les masques sont conseillés par le CDC – comme le dit le bureau du gouverneur du Texas, «un petit morceau de tissu contribue grandement à vous garder et à garder les autres en bonne santé» (cité par TBEN).


Selon l’Université John Hopkins, il y a eu 217 700 décès aux États-Unis au total avec près de 8 millions de cas détectés.

.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here